Worldwide exclusive, Limited editions | Golden Mauna, English Cologne, Hatiram, Silk Lantern, Under which Rivers Flow 

Valentine’s Special: Roses in Bloom

A romantic and sensorial experience of rose-infused luxury 蘊藏玫瑰芬芳的浪漫

This Valentine's - Gift the Scent of Desire

這個情人節,送上讓人心動的香氣

Fort & Manlé: Harem Rose Perfume 後宮玫瑰香水

這款香水的創作靈感來自一封由蘇丹國王蘇萊曼 (Kanuni Sultan Suleyman) 寫給他妻子許蕾姆蘇丹 (Roxelana) 的情信。許蕾姆當初只是一個女奴,輾轉被賣到蘇丹的後宮。但憑著她出眾的美貌,過人的手段,及窈窕的身材,很快就得到了國王蘇萊曼的寵愛。後來在為國王誕下6個孩子以後更恢復了自由人的身分,並成為蘇萊曼國王唯一的皇后。


淡淡的柔軟麝香氣息籠罩著蘇丹後宮的幽靜密室。琥珀和安息香的甜美動物氣息,代表著眾多後后佳麗們正在為蘇丹王的召喚而作出精心準備,希望可以吸引國王的注意。柔軟的羊絨香氣令人著迷。木質的溫暖感和香根草的綠色清脆泥土味為甜美的花紋毛毯帶來質感。


香調: 花香

前調: 玫瑰

主調: 大馬士革玫瑰, 安息香, 琥珀

基調: 白麝香, 香草, 香根草, 雪松木

The Art of Seduction is as old as the flower that marks its most sincere and alluring promises. Beautiful. Smooth. Sensual. Her petals play their gentle part, initiating the ritual with her soft and silky dance. Her oils lace the lover’s palace with their lush appetite for embrace. Subtle musk undertones emerge and fill the secluded chamber.


Lush and silky whispers fill the air. Combinations of Vanilla and Damascene Rose heighten the mood, while a nuanced velvety Cashmere invites intrigue. Sensual desires craving more, seek out deeper layers. Woods and the unmistakable earthiness of Vetiver bring to mind a warm fireplace, the perfect compliment to her rich floral blanket.


Notes: Rose, Amber, Benzoin, Vanilla, Woods, Musk, Vetiver

Trudon: Tuileries Classic Candle 杜樂麗花園室內香氛蠟燭

Tuileries, 380週年限量版


為慶祝品牌成立380週年,法國獨立品牌Trudon 回溯歷史,推出了以瑪麗王后為靈感的Tuileries杜樂麗花園室內香氛系列。法國大革命初期,Marie Antoinette王后和路易十六國王被軟禁在杜樂麗王宮。Marie Antoinette作為法國歷史上最著名和最具爭議的女性之一,是法國最後一位君主王朝的皇后,亦是許多藝術代表的對象。她被封為時尚偶像,可算是歐洲第一代的意見領袖。


當年Marie Antoinette被軟禁時寫信予密友瑞典伯爵Axel von Fersen表現痛苦和恐懼的心情。其中珍貴的信件Gazette des Atours de la Reine至今仍藏於法國國家檔案館。


在這本看似普通的筆記本中,曾擔任瑪麗王后的宮廷侍女的伯爵夫人收集了用於為王后量身定做禮服和皇家專用服飾的眾多面料樣品。這正是Tuileries杜樂麗花園室內香氛系列的設計靈感。


這個系列向這位法國王后致敬,用上了法國王后一生中最喜愛的花朵 — 玫瑰,並以法式傳統工藝調配香氣,去紀念這位歷史性的法國皇室。


果香花香調

前調: 粉紅胡椒 柑橘 黑醋栗

中調: 玫瑰 紅莓 白花 天竺葵

基調: 廣藿香 檀香 麝香 香草

For its 380th anniversary, Trudon dives back into history and launches a new collection named Tuileries – hints back at the French heritage and the countless stories it holds.


The Tuileries collection finds its inspiration in a rare document kept at the French National Archives: the Gazette des Atours de la Reine. In what seems like an ordinary notebook, countess Geneviève d’Ossun – a French courtier who served as lady-in-waiting and first maid of honor to Marie-Antoinette – gathered many fabric samples used to tailor the sovereigns’ many dresses and royal outfits.


The fragrance was conceived as an homage to the rose, the Queen’s favorite flower throughout her life.


Head Notes

Pink berry, Blackcurrant, Mandarin

Heart Notes

White Flowers, Raspberry, Geranium, Rose

Base Notes

Musk, Patchouli, Sandalwood, Vanilla

Trudon: Classic Candle Topper 經典蠟燭蓋

Trudon 經典蠟燭蓋由百年老工坊手工打造,使用黃銅材質,Brass Cover 已成為品牌重要的儀式環節 — 用以保存蠟燭卓越的香氣,然後輕輕揭開釋放芬芳。此頂蓋適用於 Trudon 經典蠟燭系列。


每一件皆手工精心製作,展現卓越工藝,賦予獨一無二的個性魅力。

The classic Trudon candle topper is handmade in brass in century old ateliers, the Brass Cover has become part of an important house ritual, as it is used to preserve the candle’s exceptional scent, then carefully lifted to reveal it. This cover is suitable for a Trudon Classic candle.


Handcrafted and reflecting our exceptional know-how, each piece thus offers a unique character.